Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 147. 5

5
1419
גָּד֣וֹל
[Est grand]
Adja-ms-a
113
אֲדוֹנֵ֣י·נוּ
[notre] · Seigneur
Sfxp-1cp · Nc-mp-c
7227
וְ·רַב־
d' une grande · et
Adja-ms-c · Conj
3581
כֹּ֑חַ
puissance
Nc-ms-a


;

/
8394
לִ֝·תְבוּנָת֗·וֹ
son · intelligence · –
Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Prep
369
אֵ֣ין
[est]
Prtn
4557
מִסְפָּֽר
bornes
Nc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Notre113
Seigneur113
est
grand1419
et
d'
une
grande7227
puissance3581
;
son
intelligence 8394
est
sans369
bornes4557
.
§

Traduction révisée

Notre Seigneur est grand et d’une grande puissance ; son intelligence est sans bornes.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site