Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 147. 3

3
7495
הָ֭·רֹפֵא
C' est lui qui guérit · –
Vqr-ms-a · Prtd
7665
לִ·שְׁב֣וּרֵי
[sont brisé de] · ceux qui
Vqs-mp-c · Prep
3820
לֵ֑ב
coeur
Nc-ms-a


,

/
2280
וּ֝·מְחַבֵּ֗שׁ
qui bande · et
Vpr-ms-a · Conj
6094
לְ·עַצְּבוֹתָֽ·ם
leurs · plaies · –
Sfxp-3mp · Nc-fp-c · Prep

׃
;

Traduction J.N. Darby

C' 7495
est 7495
lui 7495
qui
guérit 7495
ceux
qui
ont
le
coeur3820
brisé7665
,
et
qui
bande2280
leurs
plaies 6094
;
§

Traduction révisée

C’est lui qui guérit ceux qui ont le cœur brisé et qui bande leurs plaies ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site