Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 140. 3

3
834
אֲשֶׁ֤ר
Qui
Prtr
2803
חָשְׁב֣וּ
méditent
Vqp-3cp
7451
רָע֣וֹת
le mal
Nc-fp-a
3820
בְּ·לֵ֑ב
leur coeur · dans
Nc-ms-a · Prep


:

/
3605
כָּל־
tous
Nc-ms-c
3117
י֝֗וֹם
les jours
Nc-ms-a
1481
יָג֥וּרוּ
ils s' assemblent
Vqi-3mp
4421
מִלְחָמֽוֹת
pour la guerre
Nc-fp-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

Qui834
méditent2803
le
mal7451
dans
leur
coeur3820
:
tous3605
les
jours3117
ils
s'1481
assemblent1481
pour
la
guerre4421
;
§

Traduction révisée

Qui méditent le mal dans leur cœur : chaque jour ils s’assemblent pour la guerre ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site