Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 138. 7

7
518
אִם־
–
Conj
3212
אֵלֵ֤ךְ ׀
–
Vqi-1cs
7130
בְּ·קֶ֥רֶב
– · –
Nc-ms-c · Prep
6869
צָרָ֗ה
–
Nc-fs-a
2421
תְּחַ֫יֵּ֥·נִי
– · –
Sfxp-1cs · Vpi-2ms
5921
עַ֤ל
–
Prep
639
אַ֣ף
–
Prta
341
אֹ֭יְבַ·י
– · –
Sfxp-1cs · Vqr-mp-c
7971
תִּשְׁלַ֣ח
–
Vqi-2ms
3027
יָדֶ֑·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-bs-c

/
3467
וְ·ת֖וֹשִׁיעֵ֣·נִי
– · – · –
Sfxp-1cs · Vhi-3fs · Conj
3225
יְמִינֶֽ·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-fs-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Si
je
marche
au
milieu
de
la
détresse
,
tu
me
feras
vivre
,
tu
étendras
ta
main
contre
la
colère
de
mes
ennemis
,
et
ta
droite
me
sauvera
.
§

Traduction révisée

Si je marche au milieu de la détresse, tu me feras vivre, tu étendras ta main contre la colère de mes ennemis, et ta [main] droite me sauvera.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site