Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 136. 4

4
6213
לְ·עֹ֘שֵׂ֤ה
qui fait · Celui
Vqr-ms-c · Prep
6381
נִפְלָא֣וֹת
[des]
VNr-fp-a
1419
גְּדֹל֣וֹת
de grandes
Adja-fp-a
905
לְ·בַדּ֑·וֹ
lui · seul · –
Sfxp-3ms · Nc-ms-c · Prep


,

/
3588
כִּ֖י
car
Conj
5769
לְ·עוֹלָ֣ם
toujours · à
Nc-ms-a · Prep
2617
חַסְדּֽ·וֹ
sa · bonté
Sfxp-3ms · Nc-ms-c

׃
:

Traduction J.N. Darby

Celui
qui
seul 905
fait6213
de
grandes1419
merveilles6381
,
car3588
sa
bonté2617
demeure
à
toujours5769
:
§

Traduction révisée

Celui qui seul fait de grandes merveilles, car sa bonté demeure à toujours :
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale