Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 135. 15

15
6091
עֲצַבֵּ֣י
Les idoles des
Nc-mp-c
1471
הַ֭·גּוֹיִם
nations · les
Nc-mp-a · Prtd
3701
כֶּ֣סֶף
sont de l' argent
Nc-ms-a
2091
וְ·זָהָ֑ב
de l' or · et
Nc-ms-a · Conj


,

/
4639
מַ֝עֲשֵׂ֗ה
ouvrage de
Nc-ms-c
3027
יְדֵ֣י
mains
Nc-bd-c
120
אָדָֽם
d' homme
Nc-ms-a

׃
:

Traduction J.N. Darby

Les
idoles6091
des
nations1471
sont3701
de
l'
argent3701
et
de
l'
or2091
,
ouvrage4639
de
mains3027
d'
homme120
:
§

Traduction révisée

Les idoles des nations sont de l’argent et de l’or, ouvrage de mains d’homme :
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale