Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 132. 1

1
7892
שִׁ֗יר
Cantique des
Nc-bs-c
4609
הַֽ·מַּ֫עֲל֥וֹת
degrés · les
Nc-fp-a · Prtd


.
2142
זְכוֹר־
souviens - toi
Vqv-2ms
3068
יְהוָ֥ה
Éternel
Np


,
1732
לְ·דָוִ֑ד
David · de
Np · Prep


,

/
853
אֵ֝ת
–
Prto
3605
כָּל־
[et]
Nc-ms-c
6031
עֻנּוֹתֽ·וֹ
ses · afflictions
Sfxp-3ms · VPc

׃
!

Traduction J.N. Darby

Cantique7892
des
degrés4609
.
Éternel3068
,
souviens2142
-2142
toi2142
de
David1732
,
[
et
]
de
toutes3605
ses
afflictions6031
!
§

Traduction révisée

Cantique des degrés. Éternel, souviens-toi de David, et de toutes ses afflictions !
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site