Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 119. 118

118
5541
סָ֭לִיתָ

Vqp-2ms
3605
כָּל־

Nc-ms-c
7686
שׁוֹגִ֣ים

Vqr-mp-a
2706
מֵ·חֻקֶּ֑י·ךָ
– · – · –
Sfxp-2ms · Nc-mp-c · Prep

/
3588
כִּי־

Conj
8267
שֶׁ֝֗קֶר

Nc-ms-a
8649
תַּרְמִיתָֽ·ם
– · –
Sfxp-3mp · Nc-fs-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Tu
as
rejeté
tous
ceux
qui
s'
égarent
de
tes
statuts
;
car
leur
tromperie
n'
est
que
mensonge
.
§

Traduction révisée

Tu as rejeté tous ceux qui s’égarent de tes statuts ; car leur tromperie n’est que mensonge.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale