Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 118. 28

28
410
אֵלִ֣·י
[Mon] · Dieu
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
859
אַתָּ֣ה
[tu es]
Prp-2ms


,
3034
וְ·אוֹדֶ֑·ךָּ
– · je te célébrerai · et
Sfxp-2ms · Vhi-1cs · Conj


,

/
430
אֱ֝לֹהַ֗·י
mon · Dieu
Sfxp-1cs · Nc-mp-c


,
7311
אֲרוֹמְמֶֽ·ךָּ
– · je t' exalterai
Sfxp-2ms · Voi-1cs

׃
.

Traduction J.N. Darby

Tu
es859
mon
Dieu410
,
et
je
te 3034
célébrerai 3034
,
--
mon
Dieu430
,
je
t'7311
exalterai7311
.
§

Traduction révisée

Tu es mon Dieu, et je te célébrerai ; mon Dieu, je t’exalterai.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale