Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 116. 10

10
539
הֶ֭אֱמַנְתִּי
J' ai cru
Vhp-1cs


,
3588
כִּ֣י
c' est pourquoi
Conj
1696
אֲדַבֵּ֑ר
j' ai parlé
Vpi-1cs


.

/
589
אֲ֝נִ֗י
J' ai été
Prp-1cs
6031
עָנִ֥יתִי
affligé
Vqp-1cs
3966
מְאֹֽד
fort
Adv

׃
.

Traduction J.N. Darby

J'539
ai539
cru539
,
c'3588
est3588
pourquoi3588
j'1696
ai1696
parlé1696
.
J'589
ai589
été589
fort3966
affligé6031
.
§

Traduction révisée

J’ai cru, c’est pourquoi j’ai parlé. J’ai été très affligé.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale