Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 107. 42

42
7200
יִרְא֣וּ
le verront
Vqi-3mp
3477
יְשָׁרִ֣ים
Les hommes droits
Adja-mp-a
8055
וְ·יִשְׂמָ֑חוּ
s' en réjouiront · et
Vqi-3mp · Conj


;

/
3605
וְ·כָל־
toute · et
Nc-ms-c · Conj
5766
עַ֝וְלָ֗ה
iniquité
Nc-bs-a
7092
קָ֣פְצָה
fermera
Vqp-3fs
6310
פִּֽי·הָ
sa · bouche
Sfxp-3fs · Nc-ms-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Les
hommes3477
droits3477
le
verront7200
et
s'8055
en8055
réjouiront8055
;
et
toute3605
iniquité5766
fermera7092
sa
bouche6310
.
§

Traduction révisée

Les hommes droits le verront et s’en réjouiront ; et toute iniquité fermera sa bouche.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site