Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 106. 3

3
835
אַ֭שְׁרֵי
Bienheureux
Nc-mp-a
8104
שֹׁמְרֵ֣י
ceux qui gardent
Vqr-mp-c
4941
מִשְׁפָּ֑ט
le juste jugement
Nc-ms-a


,

/
6213
עֹשֵׂ֖ה
qui pratiquent
Vqr-ms-c
6666
צְדָקָ֣ה
la justice
Nc-fs-a
3605
בְ·כָל־
tout · en
Nc-ms-c · Prep
6256
עֵֽת
temps
Nc-bs-a

׃
!

Traduction J.N. Darby

Bienheureux835
ceux8104
qui
gardent8104
le
juste4941
jugement4941
,
qui
pratiquent6213
la
justice6666
en3605
tout3605
temps6256
!
§

Traduction révisée

Heureux ceux qui respectent le juste jugement, qui pratiquent la justice en tout temps !
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale