835
אַ֭שְׁרֵי
Bienheureux
Nc-mp-a
8104
שֹׁמְרֵ֣י
ceux qui gardent
Vqr-mp-c
4941
מִשְׁפָּ֑ט
le juste jugement
Nc-ms-a
,
/
6213
עֹשֵׂ֖ה
qui pratiquent
Vqr-ms-c
6666
צְדָקָ֣ה
la justice
Nc-fs-a
3605
בְ·כָל־
tout · en
Nc-ms-c · Prep
6256
עֵֽת
temps
Nc-bs-a
׃
!
Heureux ceux qui respectent le juste jugement, qui pratiquent la justice en tout temps !
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby