Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 106. 26

26
5375
וַ·יִּשָּׂ֣א
[en levant] · Et
Vqw-3ms · Conj
3027
יָד֣·וֹ
sa · main
Sfxp-3ms · Nc-bs-c

לָ·הֶ֑ם
à leur sujet · –
Sfxp-3mp · Prep

/
5307
לְ·הַפִּ֥יל
les ferait tomber · qu' il
Vhc · Prep
853
א֝וֹתָ֗·ם
eux · –
Sfxp-3mp · Prto
4057
בַּ·מִּדְבָּֽר
le désert · dans
Nc-ms-a · Prepd

׃
,

Traduction J.N. Darby

Et
il
jura5375
à
leur
sujet 0
qu'
il
les
ferait5307
tomber5307
dans4057
le
désert4057
,
§

Traduction révisée

Alors il jura à leur sujet qu’il les ferait tomber dans le désert,
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale