Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 105. 9

9
834
אֲשֶׁ֣ר
[De l'alliance]
Prtr
3772
כָּ֭רַת
il a faite
Vqp-3ms
854
אֶת־
avec
Prep
85
אַבְרָהָ֑ם
Abraham
Np


,

/
7621
וּ·שְׁב֖וּעָת֣·וֹ
– · qu' il a jurée · et
Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Conj
3446
לְ·יִשְׂחָֽק
Isaac · à
Np · Prep

׃
,

Traduction J.N. Darby

[
De
l'
alliance
]
qu'834
il
a3772
faite3772
avec854
Abraham85
,
et
qu'
il
a 7621
jurée 7621
à
Isaac3446
,
§

Traduction révisée

[De l’alliance] qu’il a faite avec Abraham, et qu’il a jurée à Isaac,
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale