Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 105. 31

31
559
אָ֭מַר
Il parla
Vqp-3ms


,
935
וַ·יָּבֹ֣א
il vint · et
Vqw-3ms · Conj
6157
עָרֹ֑ב
des mouches venimeuses
Nc-ms-a


,

/
3654
כִּ֝נִּ֗ים
[et]
Nc-mp-a
3605
בְּ·כָל־
tous · dans
Nc-ms-c · Prep
1366
גְּבוּלָֽ·ם
leurs · confins
Sfxp-3mp · Nc-ms-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Il
parla559
,
et
il
vint935
des
mouches6157
venimeuses6157
,
[
et
]
des
moustiques3654
dans
tous3605
leurs
confins1366
.
§

Traduction révisée

Il parla, et il vint des mouches venimeuses, et des moustiques dans tout leur territoire.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site