Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 104. 11

11
8248
יַ֭שְׁקוּ
Elles abreuvent
Vhi-3mp
3605
כָּל־
toutes
Nc-ms-c
2416
חַיְת֣·וֹ
les · bêtes des
Sfxp-3ms · Nc-fs-c
7704
שָׂדָ֑י
champs
Nc-ms-a


;

/
7665
יִשְׁבְּר֖וּ
y étanchent
Vqi-3mp
6501
פְרָאִ֣ים
les ânes sauvages
Nc-mp-a
6772
צְמָאָֽ·ם
leur · soif
Sfxp-3mp · Nc-ms-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Elles8248
abreuvent8248
toutes3605
les
bêtes2416
des
champs7704
;
les
ânes6501
sauvages6501
y
étanchent7665
leur
soif6772
.
§

Traduction révisée

Elles abreuvent toutes les bêtes des champs ; les ânes sauvages y étanchent leur soif.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site