Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 102. 7

7
1819
דָּ֭מִיתִי
Je suis devenu semblable
Vqp-1cs
6893
לִ·קְאַ֣ת
pélican du · au
Nc-fs-c · Prep
4057
מִדְבָּ֑ר
désert
Nc-ms-a


;

/
1961
הָ֝יִ֗יתִי
je suis
Vqp-1cs
3563
כְּ·כ֣וֹס
le hibou des · comme
Nc-ms-c · Prep
2723
חֳרָבֽוֹת
lieux désolés
Nc-fp-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Je
suis1819
devenu1819
semblable1819
au
pélican6893
du
désert4057
;
je
suis1961
comme3563
le
hibou3563
des
lieux2723
désolés2723
.
§

Traduction révisée

Je suis devenu semblable au pélican du désert ; je suis comme le hibou des lieux désolés.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale