Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 100. 3

3
3045
דְּע֗וּ
–
Vqv-2mp
3588
כִּֽי־
–
Conj
3068
יְהוָה֮
–
Np
1931
ה֤וּא
–
Prp-3ms
430
אֱלֹ֫הִ֥ים
–
Nc-mp-a
1931
הֽוּא־
–
Prp-3ms
6213
עָ֭שָׂ·נוּ
– · –
Sfxp-1cp · Vqp-3ms
3808
ketiv[ו·לא]
– · –
Prtn · Conj

qere(וְ·ל֣·וֹ)
– · – · –
Sfxp-3ms · Prep · Conj
587
אֲנַ֑חְנוּ
–
Prp-1cp

/
5971
עַ֝מּ֗·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-ms-c
6629
וְ·צֹ֣אן
– · –
Nc-bs-c · Conj
4830
מַרְעִיתֽ·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-fs-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Sachez
que
l'
Éternel
est
Dieu
.
C'
est
lui
qui
nous
a
faits
,
et
ce
n'
est
pas
nous
;
[
nous
sommes
]
son
peuple
,
et
le
troupeau
de
sa
pâture
.
§

Traduction révisée

Sachez que l’Éternel est Dieu. C’est lui qui nous a faits, et ce n’est pas nous ; [nous sommes] son peuple, et le troupeau de son pâturage.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site