Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 5. 14

14
4592
כִּ֭·מְעַט
Peu s' en est fallu que · –
Nc-ms-a · Prep
1961
הָיִ֣יתִי
je n' aie été
Vqp-1cs
3605
בְ·כָל־
toute sorte de · dans
Nc-ms-c · Prep
7451
רָ֑ע
mal
Adja-ms-a


,

/
8432
בְּ·ת֖וֹךְ
milieu de · au
Nc-ms-c · Prep
6951
קָהָ֣ל
la congrégation
Nc-ms-a
5712
וְ·עֵדָֽה
l' assemblée · et de
Nc-fs-a · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Peu4592
s'4592
en4592
est4592
fallu4592
que
je
n'1961
aie1961
été1961
dans3605
toute3605
sorte3605
de
mal7451
,
au
milieu8432
de
la
congrégation6951
et
de
l'
assemblée5712
.
§

Traduction révisée

Peu s’en est fallu que je n’aie été dans toute sorte de mal, au milieu du peuple et de l’assemblée.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site