Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 31. 8

8
6605
פְּתַח־
Ouvre
Vqv-2ms
6310
פִּ֥י·ךָ
ta · bouche
Sfxp-2ms · Nc-ms-c
483
לְ·אִלֵּ֑ם
le muet · pour
Adja-ms-a · Prep


,

/
413
אֶל־
pour
Prep
1779
דִּ֝֗ין
la cause de
Nc-ms-c
3605
כָּל־
tous
Nc-ms-c
1121
בְּנֵ֥י

Nc-mp-c
2475
חֲלֽוֹף
les délaissés
Nc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Ouvre6605
ta6310
bouche6310
pour
le
muet483
,
pour413
la
cause1779
de
tous3605
les
délaissés2475
.
§

Traduction révisée

Ouvre ta bouche pour le muet, pour la cause de tous les délaissés.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale