Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 31. 24

24
5466
סָדִ֣ין
des chemises
Nc-ms-a
6213
עָ֭שְׂתָה
Elle fait
Vqp-3fs


,
4376
וַ·תִּמְכֹּ֑ר
les vend · et
Vqw-3fs · Conj


;

/
2289
וַ֝·חֲג֗וֹר
des ceintures · et
Nc-ms-a · Conj
5414
נָתְנָ֥ה
elle livre
Vqp-3fs
3669
לַֽ·כְּנַעֲנִֽי
marchand · au
Ng-ms-a · Prepd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Elle
fait6213
des
chemises5466
,
et
les
vend4376
;
et
elle
livre5414
des
ceintures2289
au3669
marchand3669
.
§

Traduction révisée

Elle fait des chemises, et les vend ; et elle livre des ceintures au marchand.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site