Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 29. 5

5
1397
גֶּ֭בֶר
L' homme qui
Nc-ms-a
2505
מַחֲלִ֣יק
flatte
Vhr-ms-a
5921
עַל־
–
Prep
7453
רֵעֵ֑·הוּ
son · prochain
Sfxp-3ms · Nc-ms-c

/
7568
רֶ֝֗שֶׁת
un filet
Nc-fs-a
6566
פּוֹרֵ֥שׂ
étend
Vqr-ms-a
5921
עַל־
devant
Prep
6471
פְּעָמָֽי·ו
ses · pas
Sfxp-3ms · Nc-fp-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

L'
homme1397
qui
flatte2505
son
prochain7453
étend6566
un
filet7568
devant5921
ses
pas6471
.
§

Traduction révisée

L’homme qui flatte son prochain étend un filet devant ses pas.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site