Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 29. 21

21
6445
מְפַנֵּ֣ק
Celui qui gâte
Vpr-ms-a
5290
מִ·נֹּ֣עַר
sa jeunesse · dès
Nc-ms-a · Prep
5650
עַבְדּ֑·וֹ
son · serviteur
Sfxp-3ms · Nc-ms-c


,

/
319
וְ֝·אַחֲרִית֗·וֹ
le · à la fin · –
Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Conj
1961
יִהְיֶ֥ה
verra
Vqi-3ms
4497
מָנֽוֹן
fils
Nc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Celui6445
qui
gâte6445
son
serviteur5650
dès
sa
jeunesse5290
,
le
verra1961
fils4497
à
la
fin319
.
§

Traduction révisée

Celui qui gâte son serviteur dès sa jeunesse, le verra fils à la fin.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site