Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 24. 9

9
2154
זִמַּ֣ת
Le plan de
Nc-fs-c
200
אִוֶּ֣לֶת
la folie
Nc-fs-a
2403
חַטָּ֑את
est péché
Nc-fs-a


,

/
8441
וְ·תוֹעֲבַ֖ת
est en abomination · et
Nc-fs-c · Conj
120
לְ·אָדָ֣ם
hommes · aux
Nc-ms-a · Prep
3887
לֵֽץ
le moqueur
Adja-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Le
plan2154
de
la
folie200
est2403
péché2403
,
et
le
moqueur3887
est8441
en8441
abomination8441
aux
hommes120
.
§

Traduction révisée

Le plan de la folie est péché, et le moqueur est en abomination aux hommes.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site