Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 21. 16

16
120
אָדָ֗ם
L' homme qui
Nc-ms-a
8582
תּ֭וֹעֶה
s' égare
Vqr-ms-a
1870
מִ·דֶּ֣רֶךְ
chemin de · du
Nc-bs-c · Prep
7919
הַשְׂכֵּ֑ל
la sagesse
Vha

/
6951
בִּ·קְהַ֖ל
l' assemblée des · dans
Nc-ms-c · Prep
7496
רְפָאִ֣ים
trépassés
Nc-mp-a
5117
יָנֽוּחַ
demeurera
Vqi-3ms

׃
.

Traduction J.N. Darby

L'
homme120
qui
s'8582
égare8582
du
chemin1870
de
la
sagesse7919
demeurera5117
dans
l'
assemblée6951
des
trépassés7496
.
§

Traduction révisée

L’homme qui s’égare du chemin de la sagesse demeurera dans l’assemblée des trépassés.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site