Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 21. 10

10
5315
נֶ֣פֶשׁ
L' âme du
Nc-bs-c
7563
רָ֭שָׁע
méchant
Adja-ms-a
183
אִוְּתָה־
désire
Vpp-3fs
7451
רָ֑ע
le mal
Adja-ms-a


;

/
3808
לֹא־
ne pas
Prtn
2603
יֻחַ֖ן
trouve grâce
VHi-3ms
5869
בְּ·עֵינָ֣י·ו
ses · yeux · à
Sfxp-3ms · Nc-bd-c · Prep
7453
רֵעֵֽ·הוּ
son · prochain
Sfxp-3ms · Nc-ms-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

L'
âme5315
du
méchant7563
désire183
le
mal7451
;
son
prochain7453
ne3808
trouve2603
pas3808
grâce2603
à
ses
yeux5869
.
§

Traduction révisée

L’âme du méchant désire le mal ; son prochain ne trouve pas grâce à ses yeux.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site