Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 13. 22

22
2896
ט֗וֹב
L' homme de bien
Adja-ms-a
5157
יַנְחִ֥יל
laisse un héritage
Vhi-3ms
1121
בְּנֵֽי־
aux fils de
Nc-mp-c
1121
בָנִ֑ים
ses fils
Nc-mp-a


,

/
6845
וְ·צָפ֥וּן
est réservée · mais
Vqs-ms-a · Conj
6662
לַ֝·צַּדִּ֗יק
le juste · pour
Adja-ms-a · Prepd
2428
חֵ֣יל
la richesse du
Nc-ms-c
2398
חוֹטֵֽא
pécheur
Vqr-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

L'
homme2896
de
bien2896
laisse5157
un
héritage5157
aux1121
fils1121
de
ses
fils1121
,
mais
la
richesse2428
du
pécheur2398
est6845
réservée6845
pour
le
juste6662
.
§

Traduction révisée

L’homme de bien laisse un héritage aux fils de ses fils, mais la richesse du pécheur est réservée pour le juste.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site