Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 11. 28

28
982
בּוֹטֵ֣חַ
Celui - là qui se confie
Vqr-ms-a
6239
בְּ֭·עָשְׁר·וֹ
ses · richesses · en
Sfxp-3ms · Nc-ms-c · Prep
1931
ה֣וּא
–
Prp-3ms
5307
יִפֹּ֑ל
tombe
Vqi-3ms


;

/
5929
וְ֝·כֶ·עָלֶ֗ה
la feuille · comme · mais
Nc-ms-a · Prepd · Conj
6662
צַדִּיקִ֥ים
les justes
Adja-mp-a
6524
יִפְרָֽחוּ
verdissent
Vqi-3mp

׃
.

Traduction J.N. Darby

Celui982
-982
là982
tombe5307
qui
se982
confie982
en6239
ses
richesses6239
;
mais5929
les
justes6662
verdissent6524
comme5929
la
feuille5929
.
§

Traduction révisée

Celui-là tombe qui se confie en ses richesses ; mais les justes verdissent comme la feuille.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site