Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Nombres 7. 51

51
6499
פַּ֣ר
taureau
Nc-ms-a
259
אֶחָ֞ד
un
Adjc-ms-a
1121
בֶּן־
jeune
Nc-ms-c


,
1241
בָּקָ֗ר
du bétail
Nc-bs-a
352
אַ֧יִל
bélier
Nc-ms-a
259
אֶחָ֛ד
un
Adjc-ms-a


,
3532
כֶּֽבֶשׂ־
agneau
Nc-ms-a
259
אֶחָ֥ד
un
Adjc-ms-a
1121
בֶּן־
âgé d'
Nc-ms-c
8141
שְׁנָת֖·וֹ
– · un an
Sfxp-3ms · Nc-fs-c


,
5930
לְ·עֹלָֽה
l' holocauste · pour
Nc-fs-a · Prep

׃
;

Traduction J.N. Darby

un259
jeune1121
taureau6499
,
un259
bélier352
,
un259
agneau3532
âgé1121
d'
un
an8141
,
pour
l'
holocauste5930
;

Traduction révisée

un jeune taureau, un bélier, un agneau âgé d’un an, pour l’holocauste ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale