Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Néhémie 12. 7

7
5543
סַלּ֣וּ
Sallu
Np


,
5987
עָמ֔וֹק
Amok
Np


,
2518
חִלְקִיָּ֖ה
Hilkija
Np


,
3048
יְדַֽעְיָ֑ה
Jedahia
Np


.

/
428
אֵ֣לֶּה
Ce sont là
Prd-xcp
7218
רָאשֵׁ֧י
les chefs
Nc-mp-c
3548
הַ·כֹּהֲנִ֛ים
sacrificateurs · les
Nc-mp-a · Prtd
251
וַ·אֲחֵי·הֶ֖ם
leurs · frères · et de
Sfxp-3mp · Nc-mp-c · Conj


,
3117
בִּ·ימֵ֥י
jours de · aux
Nc-mp-c · Prep
3442
יֵשֽׁוּעַ
Jéshua
Np

׃
.

Traduction J.N. Darby

Sallu5543
,
Amok5987
,
Hilkija2518
,
Jedahia3048
.
Ce428
sont428
428
les
chefs7218
des
sacrificateurs3548
et
de
leurs
frères251
,
aux
jours3117
de
Jéshua3442
.
§

Traduction révisée

Sallu, Amok, Hilkija, Jedahia. Ce sont là les chefs des sacrificateurs et de leurs frères, aux jours de Jéshua.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale