Néhémie 11. 19

7778
וְ·הַ·שּֽׁוֹעֲרִים֙
portiers · les · Et
Nc-mp-a · Prtd · Conj

6126
עַקּ֣וּב
Akkub
Np

2929
טַלְמ֔וֹן
Talmon
Np

251
וַ·אֲחֵי·הֶ֖ם
leurs · frères · et
Sfxp-3mp · Nc-mp-c · Conj

8104
הַ·שֹּׁמְרִ֣ים
de garde · qui étaient
Vqr-mp-a · Prtd

8179
בַּ·שְּׁעָרִ֑ים
portes · aux
Nc-mp-a · Prepd

3967
מֵאָ֖ה
cent
Adjc-bs-a

7657
שִׁבְעִ֥ים
soixante-dix
Adjc-bp-a

8147
וּ·שְׁנָֽיִם
deux · et
Adjc-md-a · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

les

portiers⁷⁷⁷⁸

Akkub⁶¹²⁶

Talmon²⁹²⁹

leurs

frères²⁵¹

qui

étaient

garde⁸¹⁰⁴

aux⁸¹⁷⁹

portes⁸¹⁷⁹

cent³⁹⁶⁷

soixante^{7657 , 8147}

-^{7657 , 8147}

douze^{7657 , 8147}

Traduction révisée

Et les portiers, Akkub, Talmon, et leurs frères, qui étaient de garde aux portes, 172.

Paramètres d’affichage

Par verset

Numéros Strong

Analyse Grammaticale

Outils généraux

Abréviations grammaticales

Sur ce chapitre

Lire ce chapitre

Nous contacter

Signaler une erreur

Participer aux coûts du site