Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Lévitique 6. 16

16
3605
וְ·כָל־
tout · Et
Nc-ms-c · Conj
4503
מִנְחַ֥ת
gâteau de
Nc-fs-c
3548
כֹּהֵ֛ן
sacrificateur
Nc-ms-a
3632
כָּלִ֥יל
tout entier
Adja-ms-a
1961
תִּהְיֶ֖ה
sera
Vqi-3fs


;
3808
לֹ֥א
ne pas
Prtn
398
תֵאָכֵֽל
il sera mangé
VNi-3fs

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
tout3605
gâteau4503
de
sacrificateur3548
sera1961
[
brûlé
]
tout3632
entier3632
;
il
ne3808
sera398
pas3808
mangé398
.
§

Traduction révisée

Et tout gâteau de sacrificateur sera [brûlé] tout entier ; il ne sera pas mangé.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale