Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Lamentations de Jérémie 5. 18

18
5921
עַ֤ל
À cause de
Prep
2022
הַר־
la montagne de
Nc-ms-c
6726
צִיּוֹן֙
Sion
Np
8074
שֶׁ·שָּׁמֵ֔ם
désolée · qui est
Vqp-3ms · Prtr


:
7776
שׁוּעָלִ֖ים
les renards
Nc-mp-a
1980
הִלְּכוּ־
promènent
Vpp-3cp

בֽ·וֹ
s' y · –
Sfxp-3ms · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

À
cause5921
de
la
montagne2022
de
Sion6726
qui
est8074
désolée8074
:
les
renards7776
s'
y
promènent1980
.
§

Traduction révisée

À cause de la montagne de Sion qui est dévastée : les renards s’y promènent.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale