Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Lamentations de Jérémie 3. 45

45
5501
סְחִ֧י
la balayure
Nc-ms-a
3973
וּ·מָא֛וֹס
le rebut · et
Nc-ms-a · Conj
7760
תְּשִׂימֵ֖·נוּ
nous · Tu as faits
Sfxp-1cp · Vqi-2ms
7130
בְּ·קֶ֥רֶב
milieu · au
Nc-ms-c · Prep
5971
הָ·עַמִּֽים
peuples · des
Nc-mp-a · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Tu
nous
as7760
faits7760
la
balayure5501
et
le
rebut3973
au
milieu7130
des
peuples5971
.
§

Traduction révisée

Tu nous as faits la balayure et le rebut au milieu des peuples.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale