Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Lamentations de Jérémie 3. 36

36
5791
לְ·עַוֵּ֤ת
qu' on fasse tort à · –
Vpc · Prep
120
אָדָם֙
un homme
Nc-ms-a
7379
בְּ·רִיב֔·וֹ
sa · cause · dans
Sfxp-3ms · Nc-bs-c · Prep


,
136
אֲדֹנָ֖·י
– · le Seigneur
Sfxp-1cs · Nc-mp-c
3808
לֹ֥א
ne point
Prtn
7200
רָאָֽה
[le]
Vqp-3ms

׃
?

Traduction J.N. Darby

qu'
on5791
fasse5791
tort5791
à
un
homme120
dans
sa
cause7379
,
le
Seigneur136
ne3808
le
voit7200
-7200
il
point3808
?
§

Traduction révisée

qu’on fasse tort à un homme dans sa cause, le Seigneur ne le voit-il pas ?
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale