Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Lamentations de Jérémie 3. 1

1
589
אֲנִ֤י
Je suis
Prp-1cs
1397
הַ·גֶּ֨בֶר֙
homme · l'
Nc-ms-a · Prtd
7200
רָאָ֣ה
qui ai vu
Vqp-3ms
6040
עֳנִ֔י
l' affliction
Nc-ms-a
7626
בְּ·שֵׁ֖בֶט
la verge de · par
Nc-ms-c · Prep
5678
עֶבְרָתֽ·וֹ
sa · fureur
Sfxp-3ms · Nc-fs-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Je
suis589
l'
homme1397
qui
ai7200
vu7200
l'
affliction6040
par
la
verge7626
de
sa
fureur5678
.

Traduction révisée

Je suis l’homme qui ai vu l’affliction par le bâton de sa fureur.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site