Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 8. 20

20
2005
הֶן־
Voici
Prtj


,
410
אֵ֭ל
Dieu
Nc-ms-a
3808
לֹ֣א
ne pas
Prtn
3988
יִמְאַס־
méprisera
Vqi-3ms
8535
תָּ֑ם
parfait
Adja-ms-a


,

/
3808
וְ·לֹֽא־
ne pas · et
Prtn · Conj
2388
יַ֝חֲזִ֗יק
soutiendra
Vhi-3ms
3027
בְּ·יַד־
les mains · –
Nc-bs-c · Prep
7489
מְרֵעִֽים
des méchants
Vhr-mp-a

׃
:

Traduction J.N. Darby

Voici2005
,
Dieu410
ne3808
méprisera3988
pas3808
l'
homme
parfait8535
,
et
ne3808
soutiendra2388
pas3808
les
mains3027
des
méchants7489
:
§

Traduction révisée

Voici, Dieu ne méprisera pas l’homme parfait, et ne soutiendra pas les mains des méchants :
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site