Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 6. 26

26
3198
הַ·לְ·הוֹכַ֣ח
censurer · – · –
Vhc · Prep · Prti
4405
מִלִּ֣ים
des discours
Nc-fp-a
2803
תַּחְשֹׁ֑בוּ
Songez - vous à
Vqi-2mp


?

/
7307
וּ֝·לְ·ר֗וּחַ
le vent · que pour · Mais
Nc-bs-a · Prep · Conj
561
אִמְרֵ֥י
les paroles d' un
Nc-mp-c
2976
נֹאָֽשׁ
un désespéré
VNr-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Songez2803
-2803
vous
à
censurer3198
des
discours4405
?
Mais7307
les
paroles561
d'
un
désespéré2976
ne2976
sont2976
faites2976
que
pour
le
vent7307
.
§

Traduction révisée

Songez-vous à censurer des discours ? Mais les paroles d’un désespéré ne sont faites que pour le vent.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale