Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 6. 24

24
3384
ה֭וֹרוּ·נִי
- moi · Enseignez
Sfxp-1cs · Vhv-2mp


,
589
וַ·אֲנִ֣י
me · et
Prp-1cs · Conj
2790
אַחֲרִ֑ישׁ
ferai silence
Vhi-1cs


;

/
4100
וּ·מַה־
en quoi · et
Prti · Conj
7686
שָּׁ֝גִ֗יתִי
je me trompe
Vqp-1cs
995
הָבִ֥ינוּ
faites comprendre
Vhv-2mp

לִֽ·י
- moi · –
Sfxp-1cs · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Enseignez3384
-
moi
,
et
je
me589
tairai2790
;
et
faites995
-
moi
comprendre995
en4100
quoi4100
je
me7686
trompe7686
.
§

Traduction révisée

Enseignez-moi, et je me tairai ; et faites-moi comprendre en quoi je me trompe.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site