Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 40. 13

13
2934
טָמְנֵ֣·ם
- les · Cache
Sfxp-3mp · Vqv-2ms
6083
בֶּ·עָפָ֣ר
la poussière · dans
Nc-ms-a · Prepd
3162
יָ֑חַד
ensemble
Nc-ms-a


,

/
6440
פְּ֝נֵי·הֶ֗ם
leurs · faces
Sfxp-3mp · Nc-bp-c
2280
חֲבֹ֣שׁ
lie
Vqv-2ms
2934
בַּ·טָּמֽוּן
un lieu caché · dans
Vqs-ms-a · Prepd

׃
:

Traduction J.N. Darby

Cache2934
-2934
les
ensemble3162
dans6083
la
poussière6083
,
lie2280
leurs
faces6440
dans2934
un
lieu2934
caché2934
:
§

Traduction révisée

Cache-les ensemble dans la poussière, lie leurs faces dans un lieu caché :
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site