Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 4. 3

3
2009
הִ֭נֵּה
Voici
Prtm


,
3256
יִסַּ֣רְתָּ
tu as enseigné
Vpp-2ms
7227
רַבִּ֑ים
beaucoup
Adja-mp-a


,

/
3027
וְ·יָדַ֖יִם
les mains · et
Nc-bd-a · Conj
7504
רָפ֣וֹת
languissantes
Adja-fp-a
2388
תְּחַזֵּֽק
tu as fortifié
Vpi-2ms

׃
;

Traduction J.N. Darby

Voici2009
,
tu
en
as3256
enseigné3256
beaucoup7227
,
et
tu
as2388
fortifié2388
les
mains3027
languissantes7504
;
§

Traduction révisée

Voici, tu en as enseigné beaucoup, et tu as fortifié les mains languissantes ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site