Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 38. 24

24
335
אֵי־
Par
Prti
2088
זֶ֣ה
quel
Prd-xms
1870
הַ֭·דֶּרֶךְ
chemin · –
Nc-bs-a · Prtd
2505
יֵחָ֣לֶק
se distribue
VNi-3ms
216
א֑וֹר
la lumière
Nc-bs-a


,

/
6327
יָפֵ֖ץ
d' orient
Vhi-3ms
6921
קָדִ֣ים
et le vent
Nc-ms-a
5921
עֲלֵי־
sur
Prep
776
אָֽרֶץ
la terre
Nc-bs-a

׃
?

Traduction J.N. Darby

Par335
quel2088
chemin1870
se2505
distribue2505
la
lumière216
,
et
le
vent6921
d'
orient6327
se
répand
-
il
sur5921
la
terre776
?
§

Traduction révisée

Par quel chemin se distribue la lumière, et le vent d’orient se répand-il sur la terre ?
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site