Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 36. 28

28
834
אֲשֶֽׁר־
Que
Prtr
5140
יִזְּל֥וּ
font couler
Vqi-3mp
7834
שְׁחָקִ֑ים
les nuages
Nc-mp-a


;

/
7491
יִ֝רְעֲפ֗וּ
ils tombent en gouttes
Vqi-3mp
5921
עֲלֵ֤י ׀
sur
Prep
120
אָדָ֬ם
les hommes
Nc-ms-a


,
7227
רָֽב
abondamment
Adja-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Que834
les
nuages7834
font5140
couler5140
;
ils
tombent7491
en7491
gouttes7491
sur5921
les
hommes120
,
abondamment7227
.
§

Traduction révisée

Que les nuages font couler ; ils tombent en gouttes sur les hommes, abondamment.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale