Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 32. 18

18
3588
כִּ֭י
Car
Conj
4390
מָלֵ֣תִי
je suis plein de
Vqp-1cs
4405
מִלִּ֑ים
paroles
Nc-fp-a


,

/
6693
הֱ֝צִיקַ֗תְ·נִי
me · presse
Sfxp-1cs · Vhp-3fs
7307
ר֣וּחַ
l' esprit
Nc-bs-c
990
בִּטְנִֽ·י
au - dedans de moi · qui est
Sfxp-1cs · Nc-fs-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Car3588
je
suis4390
plein4390
de
paroles4405
,
l'
esprit7307
qui
est990
au
-
dedans
de
moi
me
presse6693
.
§

Traduction révisée

Car je suis plein de paroles, l’esprit qui est au-dedans de moi me presse.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site