Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 26. 5

5
7496
הָ·רְפָאִ֥ים
trépassés · Les
Nc-mp-a · Prtd
2342
יְחוֹלָ֑לוּ
tremblent
VOi-3mp

/
8478
מִ·תַּ֥חַת
dessous des · au -
Prep · Prep
4325
מַ֝֗יִם
eaux
Nc-mp-a
7931
וְ·שֹׁכְנֵי·הֶֽם
ceux qui · de les habitent · et
Sfxp-3mp · Vqr-mp-c · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Les
trépassés7496
tremblent2342
au
-
dessous8478
des
eaux4325
et
de
ceux7931
qui
les
habitent7931
.
§

Traduction révisée

Les trépassés tremblent au-dessous des eaux et de ceux qui les habitent.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site