Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 20. 27

27
1540
יְגַלּ֣וּ
révéleront
Vpi-3mp
8064
שָׁמַ֣יִם
Les cieux
Nc-mp-a
5771
עֲוֺנ֑·וֹ
son · iniquité
Sfxp-3ms · Nc-bs-c


,

/
776
וְ֝·אֶ֗רֶץ
la terre · et
Nc-bs-a · Conj
6965
מִתְקוֹמָ֘מָ֥ה
s' élèvera
Vrr-fs-a

לֽ·וֹ
lui · contre
Sfxp-3ms · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Les
cieux8064
révéleront1540
son
iniquité5771
,
et
la
terre776
s'6965
élèvera6965
contre
lui
.
§

Traduction révisée

Les cieux révéleront son iniquité, et la terre s’élèvera contre lui.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site