Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 20. 21

21
369
אֵין־
Rien n'
Prtn
8300
שָׂרִ֥יד
a échappé
Nc-ms-a
400
לְ·אָכְל֑·וֹ
sa · voracité · à
Sfxp-3ms · Vqc · Prep


:

/
5921
עַל־
c' est
Prep
3651
כֵּ֝֗ן
pourquoi
Prtm
3808
לֹא־
ne pas
Prtn
2342
יָחִ֥יל
durera
Vqi-3ms
2898
טוּבֽ·וֹ
son · bien - être
Sfxp-3ms · Nc-ms-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Rien369
n'369
a8300
échappé8300
à
sa
voracité400
:
c'5921
est5921
pourquoi3651
son
bien2898
-2898
être2898
ne3808
durera2342
pas3808
.
§

Traduction révisée

Rien n’a échappé à sa voracité : c’est pourquoi son bien-être ne durera pas.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site