Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 20. 15

15
2428
חַ֣יִל
les richesses
Nc-ms-a
1104
בָּ֭לַע
Il a avalé
Vqp-3ms


,
6958
וַ·יְקִאֶ֑·נּוּ
les · il vomira · et
Sfxp-3ms · Vhw-3ms · Conj


;

/
990
מִ֝·בִּטְנ֗·וֹ
son · ventre · de
Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Prep
3423
יוֹרִשֶׁ֥·נּוּ
les · chassera
Sfxp-3ms · Vhi-3ms
410
אֵֽל
Dieu
Nc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Il
a1104
avalé1104
les
richesses2428
,
et
il
les
vomira6958
;
Dieu410
les
chassera3423
de
son
ventre990
.
§

Traduction révisée

Il a avalé les richesses, et il les vomira ; Dieu les chassera de son ventre.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale