Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 18. 10

10
2934
טָמ֣וּן
est cachée
Vqs-ms-a
776
בָּ·אָ֣רֶץ
la terre · dans
Nc-bs-a · Prepd
2256
חַבְל֑·וֹ
Sa · corde
Sfxp-3ms · Nc-bs-c


,

/
4434
וּ֝·מַלְכֻּדְתּ֗·וֹ
sa · trappe · et
Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Conj
5921
עֲלֵ֣י
sur
Prep
5410
נָתִֽיב
le sentier
Nc-bs-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Sa
corde2256
est2934
cachée2934
dans
la
terre776
,
et
sa
trappe4434
sur5921
le
sentier5410
.
§

Traduction révisée

Sa corde est cachée dans la terre, et sa trappe sur le sentier.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site