Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 15. 18

18
834
אֲשֶׁר־
Ce que
Prtr
2450
חֲכָמִ֥ים
les sages
Adja-mp-a
5046
יַגִּ֑ידוּ
ont déclaré
Vhi-3mp

/
3808
וְ·לֹ֥א
n' pas · et
Prtn · Conj
3582
כִֽ֝חֲד֗וּ
ont caché
Vpp-3cp
1
מֵ·אֲבוֹתָֽ·ם
leurs · pères · d' après
Sfxp-3mp · Nc-mp-c · Prep


;

׃
--

Traduction J.N. Darby

Ce834
que
les
sages2450
ont5046
déclaré5046
d'
après1
leurs
pères1
et
n'3808
ont3582
pas3808
caché3582
;
--
§

Traduction révisée

Ce que les sages ont déclaré d’après leurs pères et n’ont pas caché
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site